Does it work with monorepos?

Yes. Include/exclude and sparse checkout if you only want a slice.

See sparse checkout.